Speakeasy

Local Boys

Tonnerre, le petit renne du père Noël

Dans une forêt, le petit Charlie, un garçon de 8 ans, découvre un petit renne égaré. Il songe tout de suite qu'il s'agit de Tonnerre, l'animal préféré du Père Noël. Afin de rassurer le brave homme sur le sort de son compagnon favori, Charlie écrit au Père Noël pour lui dire qu'il s'occupera bien de Tonnerre en attendant qu'il vienne le récupérer. Dans sa famille, tout le monde se moque avec cynisme de la naïveté de Charlie. Mais l'enfant est déterminé à ne pas écouter les mauvais esprits et ...

Mexico City

Black and White

Rich Bower est un petit caid black comme il en existe des centaines a New York. Il est aujourd'hui decide a laisser tomber ses activites illicites pour se reconvertir dans la musique en defendant les interets d'un de ses amis, chanteur de rap. Autour d'eux gravite un groupe de jeunes Blancs qui copient leur comportement et sur lesquels Sam et son mari Terry realisent un documentaire. L'un des amis de Rich, Dean, accepte de l'argent pour perdre un match de basket-ball. Il a en fait ete piege ...

Houdini

En compagnie des hommes

Deux cadres frustrés, dépassés par de jeunes loups plus agressifs et rejetés par leurs fiancées, décident de se venger en s'attaquant à une femme vulnérable et faible.